Sabtu, 01 November 2014

Sedih Ditinggal Om-Om Nihonjin....

Gue baru tau lo ada yang setia nungguin tulisan gue di blog :) Makasih lo udah mau nyempetin baca tulisan-tulisan aneh gue di blog ini. Ya biarpun yang menantikan cuma 1-2 orang, pembaca kan tetap pembaca, hahahaha :D

Ngomong-ngomong, gue mau membuka postingan blog ini dengan....
Gue sedih.....

Macam orang yang udah pacaran lama terus ditinggalin, macam orang yang udah dijanjiin mau dilamar terus nggak jadi, macam deretan gigi rapi yang udah dirawat baik-baik taunya ada satu yang harus dicabut, macam udah ngantri beli kebab terus pas nyampe giliran gue taunya kebabnya abis--adanya hotdog. GUE GAMAU HOTDOG!

Jadi, akhir Oktober ini adalah akhir gue ngajar dua orang Jepang yang selama ini selalu gue jadiin bulan-bulanan di FB. Gue tau sih Terushima-san bakal dinas ke Surabaya awal November. Tapi rasanya waktu dia bilang kemarin itu pertemuan terakhir, gue beneran sedih..... Soalnya, ntar gue nggak ada bahan buat nulis di FB lagi dong?

Pantesan kemarin dia belajarnya jor-joran meski sambil batuk-batuk. Jadi, meski udah jam 10 malem, akhirnya gue temenin belajar lebih banyak lagi. Sayangnya, meski dia belajarnya cepet dan menurut gue dia udah lumayan bisa ngomong padahal baru belajar tiga bulan, Terushima-san sama sekali nggak pede. Apalagi waktu dapet email dari rekan kerjanya pake bahasa Indonesia. Dia sama sekali nggak ngerti. Gue emang bantu terjemahin akhirnya, tapi sebenernya Terushima-san bisa ngartiin itu sendiri, kalau aja bahasa Indonesia yang dipake dalam email itu bener-bener bahasa Indonesia yang baik dan benar.

Ini nih yang bikin gue kesel. Ini email formal lho. Tapi tata bahasanya kacau dan banyak kata-kata yang disingkat. Jadinya gue bukan cuma harus nerjemahin artinya, tapi juga benerin polanya supaya Terushima-san nggak belajar bahasa Indonesia yang salah. Plis deh, orang Indonesia kok nggak bisa bahasa Indonesia. Malu kali!

Saking nggak pedenya, Terushima-san minta gue ikut ke Surabaya meskipun dia tau gue nggak bisa. Hahahaha. Abis itu gue bilang, dia murid pembelajar bahasa Indonesia pertama gue dan gue belajar banyak dari ngajarin dia. Gue belajar banyak banget pola-pola bahasa Indonesia yang sebelumnya nggak gue sadari. Gue juga belajar beda kebiasaan berbahasa orang Jepang dan Indonesia. Bahasa Jepang gue juga jadi lebih lancar dan banyak nambah kosakata baru selama ngajar.

Terus Terushima-san bilang makasih karena gue bener-bener nyari dan jelasin bahasa Indonesia dengan detil sampe dia bener-bener ngerti. Dan gue balik bilang terima kasih juga.

"Sedih, soalnya abis ini nggak ada orang Jepang yang saya ajarin bahasa Indonesia lagi. Padahal saya suka ngajarin bahasa Indonesia. Banyak hal yang sebelumnya nggak saya sadari karena terlalu terbiasa. Waktu ngajar, otomatis saya belajar lagi gimana menyampaikan pelajaran bahasa Indonesia supaya mudah dimengerti," kata gue.

Asli, muka gue sedih beneran lho.

Lalu kata Terushima-san, "Kalau begitu nanti saya kenalkan sama teman saya yang orang Jepang juga, ya. Nanti saya bilang, ada anak baik yang bisa ngajarin bahasa Indonesia."


Katanya sih, Terushima-san bakal balik lagi ke Jakarta awal tahun depan. Tapi abis itu dia bilang pake bahasa Indonesia yang udah lumayan bagus "Nanti kalau saya kembali ke Jakarta, saya sudah pintar bahasa Indonesia :)"

Yaah, terus gue ngajar apa dong kalo dia udah pinter?

Serba salah nih.

Tadi di atas gue nulis kalo mulai bulan depan gue nggak ngajar orang Jepang lagi. Yep, ternyata Ide-san juga ditugasin ke luar kota. Dia harus kerja di Sumatra.

Kalo yang ini beritanya dadakan. Bahkan gue cuma di-sms kalo Ide-san cuma ada di Jakarta sampe Oktober sama asistennya. Dan itu setelah gue ngajar dia Senin lalu. Jadi, gue nggak sempet bilang selamat jalan.

Yah, walopun dia nyebelin tingkat kecamatan, nggak suka sama Jakata (gue juga nggak, sih), sering bilang kalo makanan Indonesia nggak enak, bilang kalo sate ayam di sini nggak layak makan, bilang kalo indomie itu makanan sampah, tapi ternyata gue sedih juga harus berhenti ngajarin dia. Karena di luar kebingungannya akan semua hal di Indonesia yang menurutnya super aneh, dia itu lucu dan orang paling nggak mainstream yang pernah gue temuin.

Tapi kalo disuruh ngajar dia lagi nantinya, kayaknya bakal gue tolak juga sih :p
Soalnya nanti gue yang dibilang nggak kompeten karena dianya nggak bisa-bisa. Padahal mah gimana mau bisa kalau dianya sendiri aja nggak mau bisa.

Gue tiba-tiba jadi inget waktu dia protes soal aturan fiskal di Indonesia. Katanya bayar pajak waktu mau keluar negeri itu nggak wajar. Beda sama kalau mau masuk ke suatu negara. Waktu mau ke Singapura dari Jakarta, dia katanya dimintain duit fiskal itu. Tapi berhubung dia nggak ngerti bahasa Indonesia dan bahasa Inggris, jadi dia bengong di counter itu selama 10 menitan, cukup untuk bikin semua petugas menyerah ngasitau kalo dia harus bayar dan akhirnya ngasi dia lewat.

Lalu dia malah bilang begini, "Itu pasti aturan yang diada-adain, soalnya mereka butuh duit buat makan. Lagian kalaupun ditangkap, apa faedahnya? Kan saya mau ke luar negeri? Mau dipenjara di mana?"

Lah.....sarap ini orang.
Sengaja banget dah. Pake su'udzon segala lagi. Orang aturannya emang udah tertulis gitu kok bilang diada-adain....

Tapi kadang pemikiran-pemikiran dia yang aneh itulah yang selalu bikin gue ketawa. Sampe-sampe mas-mas Sushi Tei yang jaga di situ bilang, "ketawa mulu mbak. Kenapa, sih?"

Yah, begitulah. Intinya, gue masih sedih nih.....

Kamis, 16 Oktober 2014

Hari Penuh Darah dan Air Mata

Gue baru aja ditabrak motor....

Wuiih....awal postingannya serem banget. Tapi isinya nggak seserem itu kok, karena gue masih di sini, di depan lepi, ngetik semua kejadian tadi siang. Bukannya di klinik atau di Rumah Sakit ngurusin badan yang berdarah-darah.

Intinya, ini hari terhardcore buat gue.

Pulang ngajar, sebenernya gue mau ngajar ke tempat murid yang satu lagi. Tapi berhubung cuaca sedang tidak baik dan tampaknya akan hujan deras, gue memutuskan untuk pulang saja. Tapi sayangnya, di tengah jalan justru hujan deras. Tadinya, karna gue mikir paling ujannya cuma satu blok kayak biasa, depannya cerah dan kering, jadi langsung gue terobos. Eh taunya makin deres....

Ya karena udah terlanjur basah, gue makin males pake jas ujan dong. Yaudah deh, akhirnya gue pulang naik motor basah-basahan. Seperti yang kita semua tau, Jakarta itu kalo diguyur ujan sedikiit aja, pasti langsung macet. Lalu gue pun kejebak macet tak berkesudahan (bahasa novel jaman kapan).

Di tengah jalan kemacetan, gue yang selalu berhati-hati naik motor ini pun akhirnya harus menghadapi kenyataan tidak menyenangkan. Bapak-bapak naik motor dan bawa dua gentong plastik gede di belakang motornya (kanan-kiri), dengan tidak tau diri nyalip ke depan dengan buru-buru. Sebenernya ini sama sekali nggak masalah kalau aja si bapak nggak bawa gentong....

Sayangnya kayaknya dia lupa di belakangnya ada gentong gede. Otomatis itu gentong nyenggol motor gue. Dan tanpa bisa melakukan apa-apa, motor gue oleng ke samping. Harusnya sih bisa aja gue menghindar ke kiri meskipun udah oleng. Kalau saja jalanan nggak macet dan penuh motor....

Jadii....singkat cerita, badan gue pun terlepas dari motor dan jatoh di aspal. Abis jatoh, mikir gue jadi lambat. Orang-orang udah pada mulai berhentiin motornya dan berkerumun di sekeliling gue. Karna gue nggak bergerak, mungkin dikiranya gue udah mati makanya pada heboh. Padahal gue lagi mikir. "Badan gue ada yang sakit nggak ya?" terus gue gerak-gerakin jari, kaki, dan lain-lain pelan-pelan. "Kayaknya nggak ada yang sakit. Oke, berarti gue nggak apa-apa. Tunggu.... apa bener gue nggak apa-apa? Jangan-jangan.....Ah, tapi otak gue masih bisa mikir dengan baik kok, berarti gue nggak apa-apa...."

Gue pun masih terlihat seperti orang pingsan karena nggak bergerak. Saat itu gue mikir, "Jadi gini toh rasanya jatoh dari motor. Parah juga ya. Untung gue jatoh pas ujan, jadi aspalnya adem....Orang-orang nolongin gue nggak ya? Mas, tolongin dong mas....saya malas berdiri, nih...."

Akhirnya, meski tau gue bisa berdiri dan jalan sendiri ke pinggir, gue sengaja nungguin orang nggotong gue. Abisnya kan capek....

Di pinggir, ada bapak-bapak baik yang beliin minuman. Setelah orang-orang tau gue nggak kenapa-kenapa, gue pun ditinggal sendirian...

....

Sedih....


Satu-satunya luka yang gue dapet waktu jatoh adalah lecet sepanjang 3 milimeter di telapak tangan kanan. Pake dibahas ya, lebay banget....

Padahal bapak-bapak yang beliin minum udah nyuruh gue istirahat dulu. Tapi karna bosen sendirian, gak sampe lima menit kemudian pun gue jalan lagi. Masih dalam kondisi hujan....

Laluuuuu!!! Tanpa mendukung kondisi gue yang masih sedih pasca tabrakan, tiga akses masuk ke daerah rumah gue lagi-lagi banjir. BANJIR SODARA-SODARA! Dulu nggak pernah banjir tiga-tiganya gini, kompak amat langsung barengan. Biasanya cuma satu doang yang banjir. Walikota Jakarta ngapain aja, sih??

Oh iya, Jakarta udah gak punya walikota ya sekarang....

Akhirnya, setelah berjuang penuh darah dan airmata, gue pun sampe rumah juga.

(Abis tabrakan, sepanjang jalan gue teriak-teriak di motor "Mamaaa...sakiiit....pegel....dingin.....mau pulaaaang.....mau makan baksoooo....." Gue tau nggak bakal ada yang denger juga, sih...)

Pas pulang, gue cerita ke adek gue soal tabrakan tadi. Lalu gue pun malah dikata-katain karena sengaja tiduran di aspal karena pengen tau rasanya.

Adek: Cacat banget lo, mbak! Nyusahin orang aja...

Gue: Idiih biarin....kan gue yang ditabrak....dibantuin dikit gapapa dong.... Daripada lo, naik motor jatoh sendiri....

Adek: Lah....waktu itu ada motor dari kanan, gak keliatan, kealingan sama mobil....

Gue: Makanya jangan ngebut-ngebut kalo nyalip....

Adek: Iya sih... Eh, tau nggak, waktu itu kan mau ngirim paket. Gue jatohnya pas berangkat. Tapi tetep jalan dan paketnya tetep gue anter. Di tempat pengirimannya baru deh kaki gue berdarah-darah...

Gue: Aah... sarap... bukannya pulang aja.

Adek: Nanggung....

Tapi seaneh-anehnya kecelakaan yang menimpa gue dan adek gue, nggak ada yang ngalahin kakak gue yang ketiduran di motor. Berkali-kali. Sekali jatoh tapi nggak sampe luka. Sekali jatoh, dia nggak inget dan tau-tau udah ada di klinik -____-

Gampang ngantuk menjadi isu serius di keluarga gue....

Paling nggak Alhamdulillah semuanya nggak ada yang luka parah. Kekuatan baca Bismillah sebelum berangkat, haha :)



Rabu, 01 Oktober 2014

[Flashfiction] Sepenggal Kisah, Nakula dan Sadewa


This flashfic is dedicated to, my twin, Ruru :) Who share the same birthday with me.

Flashfic ini adalah potongan cerita 'Airball' yang lagi gue garap.Kisah ini tentang si kembar, Nakula dan Sadewa, dari sudut pandang Luca, si ketua ekskul basket. Enjoy!



Sepenggal Kisah, Nakula dan Sadewa


Sabtu, 27 September 2014

[MOVIE REVIEW] THE MAZE RUNNER, film lari-lari dalam labirin

Review ini mengandung spoiler dan komen-komen bias di mana-mana. Yang tidak berkenan harap menyingkir sekarang juga sebelum membaca lebih jauh dan membuat gue jadi orang yang sangat menyebalkan.

Gue nonton film ini dua kali saking bagusnya. Dan....iya, gue lebay. Bodo amat.


Let's get started

Jumat, 26 September 2014

Si Jepang yang Jepang banget, dan si Jepang yang nggak Jepang banget

Judulnya apa banget sih ya itu. Hahahahaha :D

Intinya sih, gue mau cerita soal dua murid gue yang saat ini lagi belajar bahasa Indonesia. Mereka orang Jepang, dan udah bapak-bapak. Awalnya sebenernya gue nggak yakin bisa ngajar bahasa Indonesia pake bahasa Jepang. Tapi entah kenapa rasanya gue butuh sarana untuk tetep ngomong bahasa Jepang biar nggak lupa gara-gara ngajarnya shokyuu terus. Jadilah gue terima. Bohong tuh, padahal nerima gara-gara gajinya gede. Oke, gajinya emang gede.

Orang Jepang yang pertama gue ajar adalah Terushima-san. Dia bener-bener baru satu bulan di Indonesia pas gue pertama ngajar. Kelihatannya sih pendiem, tapi ternyata setelah beberapa kali ngajar, ternyata dia bawel, tukang bohong, dan ngocol juga. Oh iya, dia orang Osaka btw.

Awal-awal ngajar Terushima, gue masih nggak yakin bisa ngasih penjelasan yang bener soal bahasa Indonesianya. Tapi selama sekitar satu bulan, dia udah bisa ngomong bahasa Indonesia yang simpel dan dengan tata bahasa yang bener. Jadi, gue merasa berhasil. Meskipun awal-awal belajar dia selalu ngeluh "Kata temen-temen bahasa Indonesia itu gampang, tapi ternyata susah ya....". Dia ngomong gitu pas gue suruh belajar bedain antara 'l' sama 'r' :) (FYI, bagi orang jepang, pelafalan l itu sama kayak r, jadi susahnya minta ampun).

Setelah 1,5 bulan, gue menyadari kalau dia beda dari orang Jepang kebanyakan. Dia ini nggak Jepang banget. Padahal baru sebentar tinggal di sini, tapi kayaknya dia betah banget. Dari awal-awal yang makannya di mall terus, sekarang dia lebih suka makan di warung atau rumah makan. Dia suka nasi goreng, soto, gurame bakar, soda gembira, es campur, de el el, pokoknya banyak banget. Satu-satunya masalah adalah, dia belum terbiasa dengan komentar temen kantornya yang bilang kalo makan soto bertiga, pake nasi, sate, pepes ayam, udang goreng tepung, ples minuman-minumannya dengan harga 150rb itu mahal. Bagi dia, itu murah, pake banget. Soalnya biasa makan seporsi 1000 yen (100.000) di Jepang sana. Sekarang, tiap beli barang dia jadi bingung, ini sebenernya mahal atau murah :DD

Terus, ada satu waktu saat dia bener-bener ngerjain PR dari gue dengan serius dan nunjukin ke gue dengan muka bangga, "Lihat, sekarang saya bener-bener serius belajar. Saya juga latihan ngomong sama orang-orang di kantor. Tiap saya liat plat mobil, saya sebutin angkanya dalam harga, jadi satu juta berapa.....gitu. Pokoknya sekarang saya mau bisa bahasa Indonesia sampai jadi kayak native!"

Asli, mukanya kayak bocah waktu ngomong begitu :))

Sekarang dia udah bisa bedain e sama é. Intinya sih gue suruh dia ngomong 'u' dengan bentuk mulut 'e'. Dia juga udah bisa bedain 'l' sama 'r'. 

Dia juga gue ajarin ngomong 'kuku kaki kakakku kaku kaku kena paku' :))

Ya, belajar sama dia banyakan bercandanya sih emang. Hahahaha :D

Btw, kemaren waktu ngajar, gue luar biasa seneng soalnya dia kenal Keiichiro Koyama!! HAHAHAHAHA! Keii-chan gitu! Cowok lagi yang ngomong! Takjub gimana gitu deh gue....

Dia tau pas gue bilang, "itu lhoo...yang jadi presenter di news every"

Terus dia bilang, "Oooh.... yang tinggi itu ya?"

Lalu gue mulai heboh sendiri.

Nah, kebalikan dari Terushima-san, satu orang Jepang yang gue ajar itu orang Jepang yang Jepang banget! Namanya Ide-san. Gue dapet hibahan dari senpai yang katanya nggak bisa ngajar dia lagi. Pas gue liat apa aja yang udah diajarin, ternyata banyak banget. Dan dia nggak inget satu kata pun -_- demi apa....


Jadilah gue mulai ngajar dia dengan materi yang super ngacak, sambil review materi-materi yang udah pernah dia pelajarin tapi nggak ada yang nyangkut di otaknya.

Setelah gue selidiki dan tanya-tanya, penyebab utama dia nggak bisa ngafalin adalah....KARENA DIA GAK SUKA ALFABET! Dia itu suka banget kanji dan hanzi. Dia suka banget goresan-goresan itu, suka cara bacanya yang beda, suka pemakaiannya yang menurut dia indah. Katanya, huruf latin itu susah dihafalin karena gak ada artinya. Men, huruf latin cuma 26 aja susah.....tapi kanji yang segitu banyaknya dia apal -___-

Yah, apa boleh buat, dia masih harus dimanjain dengan katakana. Tapiiii....itu pun masih protesss aja. Misalnya, waktu dia udah apal katakananya 'pergi' yang tulisan katakananya jadi 'parugi', waktu gue suruh tulis latinnya, dia nulisnya 'parugi'. Dan dia nggak paham kenapa 'a' seharusnya 'e', dan 'u'nya harusnya ilang. Lah kan dari awal emang 'pergi', karena diubah ke katakana aja jadinya 'parugi'. Secara, kan katakana nggak punya huruf mati dan e pepet -____-

Lalu dia jawab begini, "Mendokusai ne... (ngerepotin ya)"

Elah, gue tabok juga nih bapak-bapak satu.

Tapi yang paling ngeselin ya komen-komennya soal masakan Indonesia. Iya gue tau dia chef. Chef sushi lagi. Tapi ya kalo komen nggak gitu-gitu juga kali.

Well, intinya sih dia membanggakan Jepang yang menyajikan makanan secara sederhana dan apa adanya (kalau dalam bahasa kita, mentah dan hambar). Katanya, Jepang itu kan ada empat musim. Dan tiap musim, pasti ada bahan makanan yang rasanya paling enak di musim-musim tertentu. Jadi, orang Jepang pengin merasakan keenakan bahan makanan itu tanpa terganggu macam-macam bumbu (sekali lagi dalam bahasa kita, hambar). Sementara, di Indonesia sepanjang tahun hampir sama dan nggak ada konsep macam Jepang begitu. Nah, untuk nutupin bahan-bahan yang kurang enak itu, dipakailah macam-macam bumbu. Semua masakan jadi sama rasanya, rasa bumbu. 

Hmmm.....apa itu artinya rasa opor ayam sama semur daging sama?
Apa artinya kalo ayam dipakein bumbu opor, rasanya jadi bukan rasa ayam lagi?

Gue gak paham....

Bumbu kan penyedap. Bahan aslinya tetap berasa laaah..... emangnya dipikir kita nggak tau beda rasa semur daging sama semur tempe?

Terus soal ikan. Katanya ikan di Indonesia kurang enak karena perairannya hangat. Sementara di Jepang, di perairan yang dingin itu ikannya paling enak karena rasa enaknya ngumpul di dalam tubuh ikan yang mengkerut karena dingin. Apalah ini maksudnya.

Untuk menghargai rasa enak ikan, mereka makan ikan mentah macam sushi dan sashimi :)
Sementara dianggapnya kita menutupi rasa enak ikan dengan kecap manis.

HELLLOOOOOWWWW~

Di mana-mana rasa ikan mateng lebih enak ketimbang yang mentah kali oom. Lalu pulangnya gue nemu berita ini :)) Huahahahaha :))
 
http://news.liputan6.com/read/2110038/bikin-merindingtubuh-penggemar-sashimi-digerogoti-cacing-pita
 
Gue bersyukur lebih suka makan-makanan mateng daripada yang mentah.

Kalo ngomongin Ide-san gue jadi keki deh, hahahaha. Untung di sushi tei tempat gue ngajar ada karyawannya yang kece. Kalo nggak, males juga tiap ke sana ngeliat muka Ide-san doang. LOL :))

Ngomong-ngomong, dari ngajarin bahasa Indonesia ke mereka, gue banyak belajar. Pengetahuan gue tentang bahasa masih perlu ditambah lagi, dan lagi. Daaan.... ternyata meski gue ngajarin tata bahasa pake bahasa jepang, mereka tetep nggak ngerti dong. Mereka nggak ngerti maksudnya jishokei (kata dasar), meishi (kata benda), joshi (partikel), doushi (kata kerja), dll. Jadi gue harus pake contoh nyata berkali-kali.

Kalo Ide-san sih bilangnya "Harusnya sih itu diajarin di sekolah. Tapi tiap pelajaran bahasa jepang, saya pasti tidur...."

._____.

Sabtu, 06 September 2014

[MOVIE REVIEW] LUCY

Review ini mengandung spoiler. Untuk yang mau nonton dan nggak mau dispoiler, silakan minggat sesegera mungkin. Untuk yang belum nonton tapi masih ragu, simpan uang kalian, masih banyak film yang lebih worth ditonton daripada ini. Trust me....

LUCY

PROFESOR NORMAN: Rata-rata manusia hanya bisa memanfaatkan 10% kemampuan otaknya
PESERTA KULIAH: Bagaimana kalau ada manusia yang bisa memanfaatkan otaknya sampai 100%?
PROFESOR NORMAN: Saya tidak bisa membayangkannya...

***

LUCY: Profesor, saya telah membaca semua hasil penelitian anda. Saya rasa anda tahu apa yang seharusnya saya perbuat. Karena CPH4 (jenis narkoba baru) yang masuk ke aliran darah dalam tubuh saya, sekarang saya bisa menggunakan kemampuan otak hingga 28%, dan masih terus bertambah....
Sekarang saya tahu segalanya, dan saya rasa....hidup saya tak akan lama lagi...
PROFESOR NORMAN: Tujuan terbesar makhluk hidup adalah mentransfer ilmunya pada generasi selanjutya
LUCY: Baik, saya akan ke sana, mentransfer ilmu saya pada anda sebelum saya mati

Lucy pun sampai pada titik bisa menggunakan otaknya hingga 100%. Setelah berhasil mentransfer semua ilmu yang ia punya ke dalam satu buah flash disk, Lucy pun pecah menjadi partikel.

TAMAT

Apa? Reviewnya kurang banyak? Itu malah udah berusaha gue tambah-tambahin. Aslinya malah cuma mau ngepost ini doang....


Tapi berhubung kalo ngepost gambar nggak bisa dibilang review, jadilah gue berusaha nulis juga. Ini kan bukan tumblr.

Baiklah, saya akan berusaha lebih gigih untuk bisa memuaskan pembaca dengan membuat review selengkap-lengkapnya.

LUCY (review part 2)